"Homossexuais não são homens que transam com outros homens. Homossexuais são aqueles que, durante 42 anos de tentativas, não conseguem aprovar uma lei antidiscriminação na Camara Municipal." - Trecho da minisérie ANGELS IN AMERICA (HBO, 2003)


- Quem é você, eu não te conheço. O que você esta fazendo em minha alucinação?
- Eu não estou na sua alucinação, você que esta em meu sonho.
- Você é meu amigo imaginário ou algo do tipo?
- Você não é muito velha para ter amigos imaginários?
- Eu tenho problemas emocionais, tomo Valium todos os dias.
- Entendi.
- Eu não entendo isso. Se eu nunca o vi antes, e eu acho que não, então acho que você não deveria estar aqui nesta alucinação por que, pelo o que sei, a mente, que é onde as alucinações acontecem, não deveria poder inventar algo que não estivesse lá antes ou que não tenha entrado através de experiências no mundo real. A imaginação não pode criar nada novo, pode? Apenas recicla pedaços de mundo e os remonta em visões. Está fazendo sentido?
- Dado as circunstância, sim.
- Então, quando achamos que fugimos da insuportável mundanidade e, bem, da falsidade de nossa vida, só estamos na velha mundanidade e falsidade reagrupada com a aparência de algo novo e verdadeiro. Nada desconhecido é cognoscível. Não acha isso deprimente?
- As limitações da imaginação?
- Sim. O mundo, finito e terrivelmente terrivelmente. Esta é a alucinação mais deprimente que já tive.
- Oh, desculpe. Eu tento ser engraçado.
- Não se desculpe. Eu não posso esperar ser entretida por alguem que está muito doente.
Angels in America
